بهم نگو که بی‌گناهی

مایکل کورلئونه:
فقط بهم نگو که بی‌گناهی،
چون به شعورم توهین می‌کنی
و این منو خیلی عصبانی می‌کنه!

The  Godfather

یه هیچ کس مطلق

حالم از این به هم می خوره
 که شجاعتش رو ندارم
یه هیچ کس مطلق بشم...

جی دی سلینجر

طوفان نوح

اگر زمان و مکان در اختیار ما بود
ده سال پیش از طوفان نوح عاشقت می‌شدم
و تو می‌توانستی تا قیامت برایم ناز کنی
یک‌ صد سال به ستایش چشمانت می‌گذشت
و سی هزار سال صرف ستایش تنت
و تازه در پایان عمر به دلت راه می‌یافتم.

آندره مارول

وای به حال دگران...!

ما گذشتیم و گذشت آنچه تو با ما کردی
تو بمان و دگران, وای به حال دگران...!

 شهریار

من کافر بوده ام

مقرر شده این جهان نبینمت!
جهان دیگر هم بهشت نخواهم رفت.
زیرا من کافر بوده ام
و بتی پرستیدم...

 آدونیس

زندان

زندگی مان را چون خانه ایی برای کسی می سازیم و هنگامیکه می توانیم او را سرانجام در آن جای دهیم, نمی آید!
سپس او در قلبمان می میرد, و ما خود زندانی جایی می شویم که تنها برای او ساخته بودیم!

مارسل پروست

امید

شاید خوبی نداشتن امید این است که ؛
انسان هیچ گاه، ناامید نمی‌شود .
و این چیزی‌ست که این روزها ،
بیشتر از امید به آن نیازمندیم :
ناامید نشدن…!

والتر بنیامین

دوست تازه ای برنمی گزینم...!

کینه هایم را فراموش کرده ام عشقهایم را! دشمنانم را بخشوده ام دوست تازه ای برنمی گزینم...!

عباس کیارستمی

اندازه یک "گاو" دلتنگم...!

گوسفندهایم تمام شده اند,
اما خوابم نمی بَرَد
خوابم نمی برد.
دلتنگم
اندازه یک
"گاو"
دلتنگم...!

 الیاس علوی

چشم به راه

اگر کسی را دوست بداری و چشم به راه تلفن او باشی,
چه بسا تمام شب صدای او را میشنوی, که تلفن نمیزند...!

یوستین گوردر